论坛全局菜单下方 - TICKMILL 285X70论坛全局菜单下方 - ThinkMarkets285X70论坛全局菜单下方 - 荔枝返现285X70论坛全局菜单下方 -  icmarkets285X70
查看:1598回复:8
库洛洛
注册时间2006-09-05
谁做过英文平台,给翻译一下
楼主发表于:2007-09-25 14:06只看该作者倒序浏览
1楼 电梯直达
电梯直达
英文模拟平台碰到好多不懂的词,不知道什么意思。请做过英文平台的高手给翻译一下。具体如下: agg, v-date, trade type里面的几个词regular, roll, sweep,P/L, active, rollover, brokeage, 多谢!
个性签名

我就是团长

库洛洛
注册时间2006-09-05
楼主发表于:2007-09-26 07:08只看该作者
2楼
自己顶:) :) :) :)
个性签名

我就是团长

库洛洛
注册时间2006-09-05
楼主发表于:2007-09-26 07:08只看该作者
3楼
:024: :024: :024: :024: :029: :029: :029:
个性签名

我就是团长

职业
注册时间2007-07-21
发表于:2007-09-26 07:27只看该作者
4楼
不懂:$ :$ :N :N
个性签名

韬客社区www.talkfx.co

winyes
注册时间2006-12-19
发表于:2007-09-26 07:29只看该作者
5楼
水一下,顶一个,那米,走人:)
个性签名

韬客社区www.talkfx.co

jiatim
注册时间2006-12-08
发表于:2007-09-26 07:34只看该作者
6楼
我用的是英文平台,但是因为也只交易了半年多,所以很多词的专业用法我不能确定,下面给出我确定的 regular 一般的,平常的意思,一般可能指账号的类型吧,可能指杠杆的倍数 roll, rollover:有关你的利息 sweep 不清楚 P/L: profit/loss 的缩写, 获利/损失 的意思,有关你账户或者单子的 active: 活跃的,是指你的单子或者帐户是否在使用中 brokeage: 这个我没看过,单词是交易商的意思
个性签名

trend, chance, risk, order, reap
modeling......

管理员No.3
注册时间2005-01-18
优秀版主365友爱维和奖超级富豪幸运星摩羯座
发表于:2007-09-26 07:37只看该作者
7楼
十分钟之后转移到新手
个性签名

● 新来会员请务必仔细阅读韬客外汇论坛汇友必读
  并前往新手疑问解答和社区事务浏览了解论坛如何使用以及各板块情况。
● 对管理有意见或建议请到社区事务提出. 不听规劝一味在主版汇市讨论区纠缠扰乱秩序者会被处理。
● 为维护论坛秩序,欢迎举报非广告区和个人短信里的广告拉客,一经查实.将对举报者加分奖励!

尘归
注册时间2007-04-25
发表于:2007-09-26 08:49只看该作者
8楼
哪个交易商的啊?没有中文吗?
个性签名

韬客社区www.talkfx.co

库洛洛
注册时间2006-09-05
楼主发表于:2007-09-26 09:50只看该作者
9楼
十分感谢!!!!!:038: :038: :038:
个性签名

我就是团长

本站免责声明:

1、本站所有广告及宣传信息均与韬客无关,如需投资请依法自行决定是否投资、斟酌资金安全及交易亏损风险;

2、韬客是独立的、仅为投资者提供交流的平台,网友发布信息不代表韬客的观点与意思表示,所有因网友发布的信息而造成的任何法律后果、风险与责任,均与韬客无关;

3、金融交易存在极高法律风险,未必适合所有投资者,请不要轻信任何高额投资收益的诱导而贸然投资;投资保证金交易导致的损失可能超过您投入的资金和预期。请您考虑自身的投资经验及风险承担能力,进行合法、理性投资;

4、所有投资者的交易帐户应仅限本人使用,不应交由第三方操作,对于任何接受第三方喊单、操盘、理财等操作的投资和交易,由此导致的任何风险、亏损及责任由投资者个人自行承担;

5、韬客不隶属于任何券商平台,亦不受任何第三方控制,韬客不邀约客户投资任何保证金交易,不接触亦不涉及投资者的任何资金及账户信息,不代理任何交易操盘行为,不向客户推荐任何券商平台,亦不存在其他任何推荐行为。投资者应自行选择券商平台,券商平台的任何行为均与韬客无关。投资者注册及使用韬客即表示其接受和认可上述声明,并自行承担法律风险。

版权所有:韬客外汇论坛 www.talkfx.com 联络我们:[email protected]