美国5月份耐用品订单报升5.5%，预测数字为升1.0%。

不过到底是有利于美元还是不利啊？ CHICAGO (AFX) -- The dollar dipped in the wake of a U.S. economic report on durable goods orders. Orders rose 5.5% in May, boosted by aircraft demand. But excluding transportation, orders were down 0.2%, the third decline in the past four months. Durable orders in April were revised to a 1.4% increase from 1.9% previously estimated. The dollar was quoted at 109.16 yen vs. 109.21 before the report. The dollar does remain up slightly against the yen when compared to Thursday. The euro was at $1.2090 vs. $1.2076, a gain of 0.4% on the day.

美国商务部周五公布的报告显示，美国5月耐用品订单升幅达到1年多来最大，这主要是受到飞机订单大增推动所致。而同期的商业设备订单出现下滑，表明企业投资并未改善。数据显示，美国5月耐用品订单上升5.5%，升幅为2004年3月来最大，4月为上升1.4%。剔除运输设备之后，美国5月耐用品订单意外下降0.2%，为4个月来第三个月下降。经济学家指出，因库存处在高水平，且汽油价格上涨，企业对新设备的投资可能在未来,几个月内放缓，从而给美国经济增长带来风险。目前生产商拥有足够的库存来满足市场的需求，库存销售比为1.41个月，同4月持平，也处在2年来高点附近。之前接受彭博社调查的经济学家预计，美国5月耐用品订单可能上升1.5%。数据同时显示，美国5月运输设备订单大幅上升21.2%，升幅为2002年7月来最大，4月为上升7.8%。另外，美国5月剔除飞机之后的非国防资本货物订单下降了2.3%，降幅为去年10月来最大.

北京时间 2005年06月24日 21:11欧洲央行行长特里谢：欧洲货币联盟是个巨大成功，通胀预期很低

特里谢：通胀预期符合央行对物价稳定的定义 特里谢：欧洲货币联盟有利所有欧元区国家 特里谢：难以令通胀预期好于当前的1.9% 特里谢：处在非常低水平的短期和长期利率给财政状况提供支撑 特里谢：通胀的波动已经稳定 特里谢：有迹象显示近几年通胀的持续性低于以往 [ Last edited by a2bc on 2005-6-24 at 21:31 ]