[转贴]中国航油亏9亿 寻求债务重组
金融信息
进行投机性石油衍生商品交易大出血
中国航油亏9亿 寻求债务重组
罗文燕 (2004-12-01)
插图[IMG]http://www.zaobao.com/stock/images/chenjiulin011204.jpg[/IMG]
中国航油总裁陈久霖的职务已被中止。
中国航油(China Aviation Oil)的投机性石油衍生商品交易业务在蒙受约5亿5000万美元(9亿零750万新元)的巨额亏损后,向高庭申请召开债权人大会,以重组债务。
此外,新加坡交易所也指示中国航油委任普华古柏(PricewaterhouseCoopers)为特别调查会计师,检讨和调查导致公司蒙受亏损的真相。普华古柏将向交易所提呈调查报告。
中国航油董事部也马上暂停总裁陈久霖的职务,直到发表特别调查报告为止。
中国航油昨晚发表文告宣布,母公司中国航空油料集团和淡马锡控股(Temasek Holdings)有意参与重组计划。它们可能以同等比例,一起注资多达1亿美元(1亿6500万新元),在重组后成为公司的主要股东。但这项计划仍在商讨中。
股票已暂停交易
在公司同债权人达致债务重组协议之前,中国航油的股票将继续停牌。公司的股票自星期一暂停交易。最近的一连串不利消息,导致中国航油的股价频频下挫,上周五的最后闭市价是0.965元。
中国航油已成立一个由公司董事顾炎飞领导的特别任务小组,负责公司的重组和调查工作,以及经营公司的日常业务。小组将负责管理公司的一切重大事务。顾炎飞也是中国航空油料集团投资部总经理。
中国航油自2003年开始买卖石油衍生商品。除了对冲日常业务的风险之外,公司也从事投资性质的交易活动。
公司昨天披露,国际油价今年10月猛涨,导致公司必须为未平仓的衍生商品盘口注入庞大的按柜金。由于无法为一些投资性质的交易补仓,公司被迫在亏损的情况下结束部分交易盘口。
从10月26日至今,公司的累计亏损大约是3亿9000万美元。公司也正在结束其余交易盘口,估计这方面的亏损约1亿6000万美元。
中国航油上个月中发布第三季业绩后不久,宣布终止亏损的投机性石油衍生商品交易,专注现货服务。但在公司昨天发布消息之前,市场始终不知道公司原来蒙受如此巨额亏损。
自从陷入财务困境后,中国航空油料集团在公司的要求下提供大约1亿美元的贷款。公司已将这笔贷款用来补仓和偿还部分亏损。
鉴于衍生商品交易对方坚持公司履行交易合同付款,中国航油董事部认为公司的资金流量将难以应付债务需求,也无法继续日常业务的正常运作,因而决定向高庭申请重组债务。
公司前天向高庭提出申请后已获得庭令。高庭将决定召开债权人会议的日期,表决公司的债务重组计划。
中国航油说,母公司已表示会继续给予支持,协助公司重组债务。淡马锡也是由中国航空油料接洽。淡马锡目前间接持有中国航油不到2%的股权。
然而,淡马锡和中国航空油料的注资计划仍未成定局。中国航油还在同双方进行讨论。
截至去年12月底,中国航油的资产总值将近6亿新元,每股净有形资产值为33分。根据公司的最新业绩,公司截至9月底的每股净有形资产值减少到25.3分。
新交所密切留意事态进展
新加坡交易所对中国航油的事件表示关注,并且正在密切留意事态的进展。新交所执行副总裁兼风险管理及管制署署长杨莲心说,在指示中国航油委任普华古柏为特别会计师后,交易所希望尽快彻查这起事件。
她也强调:“中国航油的新发展是公司特有的情况,不应将其他公司也相提并论。无论是本地或外资企业,市场应该以个别公司的好坏作为衡量基础。”
《联合早报》
(编辑:苏亚华)
[URL]http://www.zaobao.com/stock/pages11/local011204.html[/URL]
[此帖子已被 再别康桥 在 2004-12-1 21:19:49 编辑过]
2楼
请Midas姐姐帮着分析一下,为什么会出现如此大的亏损
卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。
发表于:2004-12-02 02:11只看该作者
3楼
谢谢。 他们肯定做了中线反方向的买卖。假如他们做了中线顺势的买卖就赚了那么多钱了。所以我常常说大钱在中线买卖里。
4楼
多谢Midas姐姐指教。中线顺势挣大钱[em28] [em28] [em28] [em28]
卑鄙是卑鄙者的通行证,
高尚是高尚者的墓志铭,
看吧,在那镀金的天空中,
飘满了死者弯曲的倒影。